7 jul 2006

aeropuertos


Amiga: al parecer tienes un admirador francófono-canadiense quien quisiera algún día conocerte. He aquí la traducción:


"Moine Boudeur" escribió
Asunto: Commentaire radiophonique de Dany Laferrière et où est passé votre blogue

" Buenos días":
" No nos conocemos, pese a que yo conozco de Ud. más de lo que Ud. cree. Me pregunto, ¿qué pasó con su blog? Y luego, esta mañana Dany Leferrière hizo un comentario interesante y justamente sobre qué pasó con los aeropuertos. Me preguntaba si le gustaría escuchar eso, pero de todos modos tal vez la veré pronto. Esta es la emisión radial: Es mucho mejor en la mañana, que escuché hace un rato". http://www.radio-canada.ca/Medianet/2006/CBF

/CestBienMeilleurLeMatin200606280735_2.asx
Marc Bédard
Scotstown, Québec

En cuanto a la emisión radial, en estos momentos estoy en la pega. La escuché a la rápida. Es una entrevista de actualidad en la que el invitado habla sobre la filosofía, socilogía, cultura y el lenguaje propio de los aeropuertos en el mundo (especialmente en Estados Unidos) y en los países subdesarrollados. Aeropuertos como espejo de la modernidad... "la gente que espera en calma sobre una montaña de valijas", mientras la locura de los vuelos y de la seguridad, se vivencia en el mismo espacio... Si quieres y te interesa, la escucho en casa con más calma y te doy más detalles...

Un abrazo, Marce

No hay comentarios.: